旧き良き温泉街に佇む、創業300年の日本旅館です。『小説の神様』と呼ばれた文豪、志賀直哉の名作「城の崎にて」はここから生まれました。2013年にリニューアルを行いより快適に風情を楽しんでいただけるようになりました。下駄の音が鳴り響く賑やかな温泉街の中心にありながら、一歩足を踏み入れればそこには静かでゆっくりと時が流れる閑静な空間が広がります。

志賀直哉は城崎温泉を評して言いました。
「温泉はよく澄んで湯治によく、周囲の山々は緑で美しい。おいしい日本海の魚を毎日食膳に出し、客を楽しませてくれる。人の心は温かく、木造りの建物とよく調和している」
時を経ても変わらぬ、温泉街と宿のあるべき姿がそこにあります。当館には、豪華な設備はございません。土地の文化風習で旅人をもてなす、日本旅館の本質を守り継ぐために日々努めてまいります。
三木屋の歴史
三木屋の起源は、現在の兵庫県三木市にあります。 1492年初代城主の別所則治により三木城が築城。1580年に豊臣秀吉による三木合戦(三木の干し殺し)によって落城。5代城主の別所長治は城兵達の命を助ける事と引き換えに妻子兄弟と共に自害する。(長治の辞世の句「今はただ うらみもあらじ 諸人の いのちにかはる 我身とおもへば」の歌碑は今も三木城跡の上の丸公園にあります。)落ち延びて城崎の地にやってきた城兵の子孫が、元禄年間に自身の起源である三木城と城主を偲び「三木屋」と名付け旅館を営んだのが始まりとされております。




明治、大正から昭和にかけては「城の崎にて」の著者、志賀直哉を初め白樺派の面々や柳田國男などの文人、山下清、小磯良平といった画人など多くの文化人が当館を訪れました。創業以来、様々な歴史を受け継ぎながら300年以上の時を経て現在は10代目を数えます。
志賀直哉と三木屋
大正2年、30歳の時に山手線に轢かれ大怪我を負った後の養生に城崎温泉を訪れ、当館へ約3週間逗留されました。その間に当地で目の当たりにした蜂、ネズミ、イモリの3つの生き物の死と、九死に一生を得た自分とを照らし合わせて名作「城の崎にて」は執筆されました。以降長きに渡りご贔屓にして頂き、執筆の為にお一人で、白樺派のご友人やご家族とのご旅行など様々なシチュエーションでお越し頂きました。


大正14年の北但大震災によって当館は一度倒壊しましたが、昭和2年の再建以降の愛用のお部屋や当館主人宛ての直筆ハガキなどは今でもご覧いただけます。
三木屋のおもてなし
志賀直哉が初めて城崎温泉を訪れた大正2年から数えて百年後の2013年に館内を大規模にリニューアル、歴史とモダンな居心地良さが程よく溶け合った宿へ進化しました。

登録文化財の木造建築
当館は、昭和2年築(一部昭和20年代建築)の木造建築で、玄関のある東館は現在では希少な木造3階建てです。
- ・館内にはエレベーターはございません。1階にもお部屋がございますのでご希望の方はお気軽にお問い合わせください。
- ・昔ながらの木造ゆえに階下や隣の物音が少し気にかかります。どうかご理解いただき、ご配慮の程お願い申し上げます。

日本庭園
季節の移ろいを感じる、300坪の日本庭園は志賀直哉の長編「暗夜行路」に描かれたままの姿です。今回のリニューアルで月見台を設置しました。夜にはライトアップを行っております。

ライブラリー
旧き良き時代の逗留者がそうであったように、滞在中は時間を忘れてゆっくりとお過ごしいただけるようにライブラリーを設置しました。ブックディレクター幅允孝氏のセレクトで「本を読みたくなる本棚」を作りました。

お食事
温かいものを温かいうちに、一品ずつお出し出来るように、お食事は全て1階の食事処「平八郎」でご用意させていただくこととしました。恵まれた素材を吟味した器に丁寧に盛り付け、心を込めてご提供致します。

サービス
- ・11時のチェックアウトで朝もゆっくりと旅のお支度をしていただけます。
- ・気兼ねなくお寛ぎいただくために、スタッフのお部屋への出入りは、ご案内時とお布団引き以外は、ご用命がない限りおこなっておりません。
- ・朝ごはんの後も横になっていただけるよう、お布団はそのままにさせていただいております。お布団上げをご要望の場合は係りにお伝えください。
- ・木造の風情を守りながらゆっくりとご滞在いただくために、お子様のお泊りは小学生以上とさせていただきます。ご了承の程よろしくお願い申し上げます。
- ・浴衣姿での街散策をお楽しみいただけるよう、お好きな柄浴衣を選んでいただけます。(女性用約20種、男性3種)
- ・ロビー・客室にてWi-Fiをご利用いただけます。